Lo que dejamos atrás / Was wir hinter uns lassen 

Dominós de carbón / Kohledominos

2022

En "Was wir hinter uns lassen" ("Lo que dejamos atrás"), los visitantes podían sentarse en una mesa y jugar una partida de dominó. Granada creó las piezas negras del juego con carbón mineral, un material que Colombia, su país natal, importa cada vez más a Alemania, por temor a la escasez de suministros de este último. La guerra que Rusia declaró contra Ucrania en febrero de 2022 ha desencadenado un efecto dominó mundial que tendrá repercusiones duraderas en numerosos países y en Colombia, en donde el aumento de la extracción de carbón tiene consecuencias fatales para los recursos locales y los sistemas sociales y ecológicos. Con esta obra, Lisa Granada consigue señalar con sensibilidad y eficacia los límites y las consecuencias de nuestras acciones, porque todo el que toca las fichas de dominó de carbón se ensucia inevitablemente las manos.

 

Extracto del texto de Dr. Anne Vieth para el catálogo de la exposición etwa faustgroß

​

In „Was wir hinter uns lassen“ konnten sich die Besucher:innen an einen Tisch setzen und eine Partie Domino spielen. Die schwarzen Spielsteine wurden von der Künstlerin aus Steinkohle hergestellt und damit aus jenem Material, das aufgrund der befürchteten Versorgungsengpässe verstärkt aus ihrem Heimatland Kolumbien nach Deutschland importiert wird. Ausgelöst durch den russischen Angriffskrieg auf die Ukraine im Februar 2022 setzt ein globaler Domino-Effekt ein, der zahlreiche Länder nachhaltig betrifft. Für Kolumbien hat der verstärkte Kohleabbau fatale Folgen für die dortigen Ressourcen und die sozialen sowie ökologischen Systeme. Lisa Granada gelingt es mit dieser Arbeit auch, auf sensible, wirkungsvolle Weise die Grenzen und Konsequenzen unseres Handelns aufzuzeigen, denn alle, die die rußigen Dominosteine anfassen, werden sich unweigerlich die Hände schmutzig machen.

​

​

Auszug aus dem Text von Dr. Anne Vieth im Kataloge zur Ausstellung etwa faustgroß

​

​

​

​